AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Hello

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
Miina
Traductrice
avatar

Messages : 63
Date d'inscription : 18/07/2013
Age : 25
Localisation : Aix

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 19:40

Bah ça me fera connaître du bon vocabulaire, et au pire j'irai soudoyer mon copain pour avoir de l'aide XD *sort*
Enfin merci à toutes les deux ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Kirin-art-school.net
Marie-chan
Traductrice
avatar

Messages : 34
Date d'inscription : 17/07/2013
Age : 20

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 19:45

Merciiiiii coeur 

Ouiii, purée hier j'arrivais pas à trouver une bonne tournure de phrase en français, alors j'ai passer vachement de temps à l'écrire de pleins de façons différentes. xD ( désolée je raconte ma vie. ^^ )

Ahah, c'est pratique dans ces cas-là d'avoir un copain japonais. xD ( enfin dans tous les cas, hein. :D )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miina
Traductrice
avatar

Messages : 63
Date d'inscription : 18/07/2013
Age : 25
Localisation : Aix

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 19:47

Baaah le flood c'est fait pour raconter sa vie donc on t'en voudra pas
(bon faut que j'arrête de baver sur ton image de Nino XD)

Hahaha oui c'est pratique =D Il me corrige quand je dis des bêtises en plus ^^ Genre comme tout à l'heure ou au lieu de dire " désolée de t'avoir inquiétée " j'ai dit un truc plus du genre " sois inquiet, désolée " XDDDD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Kirin-art-school.net
Marie-chan
Traductrice
avatar

Messages : 34
Date d'inscription : 17/07/2013
Age : 20

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 19:51

Oh tu as le droit de baver sur Nino, je te comprends par-fai-te-ment ! Il est tellement... tellement. ébloui

Ahaha, hum oui effectivement ça n'a pas vraiment la même signification. xDD 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miina
Traductrice
avatar

Messages : 63
Date d'inscription : 18/07/2013
Age : 25
Localisation : Aix

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 19:52

Haha Nino. Moi je suis une inconditionnelle fan de Ohno depuis Maou ♥
Non pas trop trop, heureusement qu'il est compréhensif (a)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Kirin-art-school.net
Marie-chan
Traductrice
avatar

Messages : 34
Date d'inscription : 17/07/2013
Age : 20

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 19:59

Hum Riida c'est mon deuxième préféré avec Sho <3 il me fait trop rire. ^^*Mais c'est sûr que Maou... ébloui 

Ahah moo c'est mignon. :3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miina
Traductrice
avatar

Messages : 63
Date d'inscription : 18/07/2013
Age : 25
Localisation : Aix

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 20:00

Ah oui Sho je suis devenue fan avec le récent Kazoku Game ! D'ailleurs il est pas encore dispo en français si ? ^^

XDD *gênée*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Kirin-art-school.net
Marie-chan
Traductrice
avatar

Messages : 34
Date d'inscription : 17/07/2013
Age : 20

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 20:09

Oui c'est sûr, il est génial. :D
Si sur Arashi no Fansub. ^^

Non t'inquiète pas je connais ça aussi. :3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miina
Traductrice
avatar

Messages : 63
Date d'inscription : 18/07/2013
Age : 25
Localisation : Aix

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 20:10

Ca m'étonne pas de cette fansub ^^

Héhéh (:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Kirin-art-school.net
Marie-chan
Traductrice
avatar

Messages : 34
Date d'inscription : 17/07/2013
Age : 20

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 20:16

Oui ils sont géniaux. :D

Au fait, c'est quoi le nom du drama que tu traduis ? content 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miina
Traductrice
avatar

Messages : 63
Date d'inscription : 18/07/2013
Age : 25
Localisation : Aix

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 20:18

Oui ^^

C'est Soratobu Kouhoushitsu ^^
Et toi tu fais lequel ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Kirin-art-school.net
Marie-chan
Traductrice
avatar

Messages : 34
Date d'inscription : 17/07/2013
Age : 20

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 20:24

Oh d'après le résumé ça a l'air intéressant !

C'est Itsuka Hi no Ataru Basho de. ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miina
Traductrice
avatar

Messages : 63
Date d'inscription : 18/07/2013
Age : 25
Localisation : Aix

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 20:27

Aaaaah je me disais bien que ce drama me disait quelque chose. J'avais fait un article pour les news drama du magazine Japan Mag ^^ Ueto Aya ♥
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Kirin-art-school.net
Marie-chan
Traductrice
avatar

Messages : 34
Date d'inscription : 17/07/2013
Age : 20

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 20:32

Je le connaissais pas avant qu'Okami-chan me le donne à traduire, et il est franchement bien. :D

Oui j'adore cette actrice. coeur 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miina
Traductrice
avatar

Messages : 63
Date d'inscription : 18/07/2013
Age : 25
Localisation : Aix

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 20:33

Oui il a l'air, faudra que je le voie ^^
Moi aussi même si je l'ai vu que dans Attention Please.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Kirin-art-school.net
Marie-chan
Traductrice
avatar

Messages : 34
Date d'inscription : 17/07/2013
Age : 20

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 20:37

Elle est super dans tous les dramas. ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miina
Traductrice
avatar

Messages : 63
Date d'inscription : 18/07/2013
Age : 25
Localisation : Aix

MessageSujet: Re: Hello   Ven 19 Juil - 20:39

Héhhé oui j'imagine ! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Kirin-art-school.net
Baka-Green
Timeuse
avatar

Messages : 39
Date d'inscription : 17/07/2013
Age : 26

MessageSujet: Re: Hello   Sam 20 Juil - 9:15

Les deux dramas que vous avez à traduire sont franchement sympas ! J'ai hâte de voir ça ! ^^
Pour Soratobu Kouhoushitsu , je connaissais pas du tout, mais j'ai été voir le résumé et j'avoue que le sujet me plait assez bien puis il y a Aragaki Yui , c'est une super actrice, même si au début j'appréciais moyennement son jeu.
Quant à Itsuka Hi no Ataru Basho de, j'avais déjà un peu entendu parler de ce drama, et puis il y a des acteurs que j'aime assez bien comme Ueto Aya ou encore Daito Shunsuke qui a joué dans Ouran High School Host Club. ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miina
Traductrice
avatar

Messages : 63
Date d'inscription : 18/07/2013
Age : 25
Localisation : Aix

MessageSujet: Re: Hello   Sam 20 Juil - 9:20

Oui j'ai regardé l'épisode 1 de Soratobu Kouhoushitsu et c'est très sympa!
aaaah Daito, un de mes acteurs préférés qui a aussi fait tumbling et hanakimi^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Kirin-art-school.net
Baka-Green
Timeuse
avatar

Messages : 39
Date d'inscription : 17/07/2013
Age : 26

MessageSujet: Re: Hello   Sam 20 Juil - 9:25

Oui juste il était aussi dans tumbling ... et un petit peu dans hanakimi, il jouait le petit frère de Oguri Shun si je me trompe pas ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marie-chan
Traductrice
avatar

Messages : 34
Date d'inscription : 17/07/2013
Age : 20

MessageSujet: Re: Hello   Sam 20 Juil - 9:45

Baka-Green tu es dans la fansub sur le fo' d'Arashi aussi, non ? ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baka-Green
Timeuse
avatar

Messages : 39
Date d'inscription : 17/07/2013
Age : 26

MessageSujet: Re: Hello   Sam 20 Juil - 9:47

No, pas pour le moment, mais j'aimerais une fois que je serais plus entrainée à timer à la faire aussi pour ANF. ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marie-chan
Traductrice
avatar

Messages : 34
Date d'inscription : 17/07/2013
Age : 20

MessageSujet: Re: Hello   Sam 20 Juil - 10:01

Aaaaah il me semblait que je t'avais vu de la couleur de la team sur le fo', mais c'était juste une hallucination, désolée. xD


Dernière édition par Marie-chan le Sam 20 Juil - 11:46, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baka-Green
Timeuse
avatar

Messages : 39
Date d'inscription : 17/07/2013
Age : 26

MessageSujet: Re: Hello   Sam 20 Juil - 11:09

Ah ok ! xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miina
Traductrice
avatar

Messages : 63
Date d'inscription : 18/07/2013
Age : 25
Localisation : Aix

MessageSujet: Re: Hello   Sam 20 Juil - 12:45

Oui il jouait bien le frère d'Oguri ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Kirin-art-school.net
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Hello   

Revenir en haut Aller en bas
 
Hello
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Nihon Fansub :: Discussion :: 
Flood
-
Sauter vers: